Datenschutz bei KimDiaryPain
Diese Datenschutzhinweise unterscheiden das lokale iOS-Tagebuch ab Version 1.0.1 und den optionalen bisherigen Online-Bereich. Gesundheitsangaben sind besonders sensibel.
Verantwortlicher und Kontakt
SIA Platinium, Registernummer 40203106117, Meža prospekts 62–8, Jūrmala, LV-2010, Lettland. Datenschutz und Support: support@kimdiarypain.com.
Lokales iOS-Tagebuch ab Version 1.0.1
Das lokale Tagebuch benötigt kein Online-Konto. Einträge, freiwillige Profilangaben und importierte oder gescannte Dokumente werden auf dem Gerät verschlüsselt gespeichert und durch die Geräteauthentifizierung geschützt. Diese lokalen Inhalte werden nicht automatisch an unseren Tagebuchserver übertragen. Texterkennung aus Dokumenten und die in der App gestartete Spracheingabe werden auf dem Gerät verarbeitet. Ist lokale Spracherkennung nicht verfügbar, steht diese Funktion nicht zur Verfügung; die App schaltet dabei nicht automatisch auf einen Cloud-Dienst um.
Wetter ist freiwillig und standardmäßig ausgeschaltet. Nach deiner Freigabe erhält Apple WeatherKit einen auf zwei Dezimalstellen gerundeten Standort für Wetter, Wind und Luftdruck sowie technisch erforderliche Verbindungsdaten. Namen, Tagebuch- und Schmerzinhalte werden nicht mitgesendet. Es gibt keine Hintergrundortung. Koordinaten werden nicht in Tagebucheinträgen gespeichert; Wetterwerte können einem aktuellen Eintrag hinzugefügt werden. Du kannst Wetter in der App ausschalten oder die Standortberechtigung in iOS widerrufen.
Apple verarbeitet In-App-Zahlungen. Die App prüft signierte Kaufrechte über StoreKit; Pro und gültige bisherige Lifetime-Käufe können Pro freischalten. Beim bewusst geöffneten bisherigen Online-Konto gelten zusätzlich die unten beschriebenen Kontofunktionen. Dessen bestätigte Lifetime-Berechtigung wird lokal im Schlüsselbund bis zu 30 Tage zwischengespeichert. Lokale Einträge werden nicht automatisch in dieses Konto übernommen.
PDF-Exporte enthalten lesbare Daten und werden nur auf deine Aktion zum Teilen bereitgestellt. Gewählte Empfänger und Dienste können diese Inhalte erhalten. Die lokale App bietet derzeit keine eigene automatische Cloud-Sicherung oder verschlüsselte Export-Wiederherstellung; Geräteverlust oder Löschen der App kann zum Datenverlust führen. Bewahre selbst erstellte Exporte sicher auf.
Ergänzung zur lokalen iOS-App: 12. November 2026.
Optionaler Online-Bereich und Website
Die folgenden Angaben zu Konto, Server-Speicherung, Wiederherstellungscode, Browser-Spracheingabe und Dienstleistern betreffen den bisherigen Online-Bereich und die Website. Sie bedeuten keine automatische Übertragung des lokalen iOS-Tagebuchs.
Konto und Anmeldung
Für die Anmeldung werden Telefonnummer, Passwort-Hash und Sitzungs-/Sicherheitsdaten verarbeitet. Freiwillige Profilangaben können Namen, Anschrift, E-Mail, Geburtsdatum und behandelnde Ärzte umfassen. SMS-Verifizierung erfordert die Übermittlung der Telefonnummer und des Codes an den eingesetzten SMS-Dienst.
Tagebuch und Gesundheitsdaten
Schmerz-, Symptom-, Medikamenten-, Schlaf-, Ernährungs- und Zykluseinträge können Gesundheitsdaten sein. Die Tagebuchinhalte werden clientseitig mit AES-256-GCM verschlüsselt und verschlüsselt einem Konto zugeordnet gespeichert. Der Server soll weder das separate Tagebuchpasswort noch den unverschlüsselten Inhaltsschlüssel erhalten. Verschlüsselung hebt die Datenschutzpflichten für einem Konto zugeordnete Inhalte nicht auf.
Wiederherstellung, Ausdruck und Exporte
Ein auf dem Gerät erzeugter Wiederherstellungscode kann der Entsperrung verschlüsselter Tagebucheinträge dienen. Gib diesen Code niemals an den Support weiter. Exportierte und ausgedruckte Daten musst du selbst sicher verwahren.
Optionale Spracheingabe
Die Mikrofon- und Spracheingabe ist freiwillig. Die native iOS-Funktion kann Sprache auf dem Gerät verarbeiten, soweit dies für Gerät und Sprache unterstützt wird; die Anwendung fordert diesen Modus an. Wenn du nach gesonderter Nachfrage stattdessen die Browser-Spracherkennung nutzt, können Audiodaten zur Transkription an den Anbieter des Browsers oder Spracherkennungsdienstes übertragen und dort nach dessen Bedingungen verarbeitet werden. KimDiaryPain überträgt die Audioaufnahme nicht selbst an seinen Tagebuchserver und speichert dort keine Audiodatei. Erkannter Text erscheint zunächst im Eingabefeld und wird erst beim Speichern als Tagebucheintrag clientseitig verschlüsselt. Du kannst jederzeit stattdessen die Tastatur benutzen.
Benachrichtigungen und Dienstleister
Bei aktivierten Erinnerungen können technische Push-Abonnementdaten, Gerätekennungen und Zeitpläne verarbeitet werden; die Benachrichtigung selbst soll keine Gesundheitsinhalte enthalten. Je nach Funktion kommen Hosting-, SMS-, Push- und Zahlungsdienstleister zum Einsatz. Details zu Empfängern, Drittlandübermittlungen und konkreten Löschfristen sind vor dem regulären Produktivbetrieb abschließend zu prüfen.
Rechtsgrundlagen
Soweit anwendbar werden notwendige Konto- und Vertragsdaten zur Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Sicherheitsdaten aufgrund berechtigter Interessen nach lit. f und gesetzliche Nachweise aufgrund rechtlicher Verpflichtungen nach lit. c verarbeitet. Für Gesundheitsdaten ist zusätzlich eine geeignete Grundlage nach Art. 9 Abs. 2 DSGVO erforderlich, etwa eine gesonderte ausdrückliche Einwilligung. Ein Kauf ersetzt eine solche Einwilligung nicht.
Speicherung, Löschung und Rechte
Konten und Profile werden bis zur Löschung bzw. solange gesetzliche Pflichten bestehen gespeichert. Tagebucheinträge lassen sich löschen oder exportieren; Sicherungskopien können gelöschte Daten noch zeitweilig enthalten. Betroffene haben nach Maßgabe der DSGVO Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Datenschutzanfragen an support@kimdiarypain.com; Beschwerden sind bei der lettischen Datu valsts inspekcija oder der zuständigen Behörde möglich.
Apple-Käufe in der iOS-App
Bei einem Kauf in der iOS-App verarbeitet Apple die Zahlung. KimDiaryPain erhält einen signierten Kaufbeleg mit Produkt- und Transaktionskennung, Kaufstatus und einer zufälligen Kennung des angemeldeten Tagebuchkontos. Wir prüfen diese Angaben auf dem Server und speichern sie für Freischaltung, Wiederherstellung und Rückerstattungen. Tagebuchinhalte und Tagebuchpasswörter werden dabei nicht an Apple übermittelt. Für Käufe auf der Website wird weiterhin Mollie verwendet.